Johannes Brahms, Kalichstein-Laredo-Robinson Trio