Prospero Cauciello, Tesoro Harmonico - Cauciello: Trii e duetti