Luigi Boccherini, Galimathias Musicum - Boccherini: Sonate a tre per clavicembalo o per fortepiano con accompagnamento di violino e violoncello