Claudio Merulo, Schola Gregoriana Scriptoria, Dom Nicola Bellinazzo