Biagio Pesciolini, Tuscae Voces, La Pifaresca, Elia Orlando - Pesciolini: Secondo libro di musica sacra