Franz Schubert, Duo d'Accord