Kansas City Chorale, Charles Bruffy, Phoenix Chorale