David Diamond, The Chicago Chamber Musicians