Johann Ludwig Bach, Rheinische Kantorei, Hermann Max