Modest Mussorgsky, Ragna Schirmer, Matthias Daneck