Ottorino Respighi, Enrique Bátiz, Royal Philharmonic Orchestra