Wolfgang Amadeus Mozart, Capella Istropolitana, Richard Edlinger